زیرنویس فارسی The Devil Wears Prada 2006

کمدي , درام | 109 دقیقه | United States ساخت

«آندرا» دختر جوان، ساده و بی تجربه است که بتازگی از کالج فارغ التحصیل شده و آرزو دارد یک روزنامه نگار شود. او برای شروع، بعنوان دستیار دوم سردبیر در یک مجله مد مشهور به اسم Runaway در شهر نیویورک پیدا می کند. سردبیر این مجله زنی مشهور، ظالم و بیرحم به اسم «میراندا پرستلی» است که محیط پر استرس و روابط سرد بین کارکنان را در محل کار برقرار کرده است. دستیار اول میراندا که «امیلی» نام دارد به آندرا نصایح لازم را در مورد نحوه رفتارش با رئیس و همچنین نحوه پوشش مورد تائید میراندا در آنجا می کند. آندرا نحوه سادگی در سبک زندگی و رفتارش را بر این اساس تغییر می دهد اما این موضوع در زندگی شخصی او و از جمله روابطش با دوست پسرش «نت»، خانواده و دوستانش تاثیر می گذارد و او را به فرد دیگری تبدیل می کند.