زیرنویس فارسی Paheli 2005 Blu-Ray 720p x264 DTS-DDR(karim_khan@worldsubtitle in) Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/13/2014 7:22 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (48,854 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 13 users
• Voted as Good by: 13 users
• Downloads: 649

Subtitle Preview:

1
00:00:03,000 --> 00:00:15,000
.::توجه::.
.تنها ترجمه موجود در نت از این فیلم دارای 900 خط ترجمه بود که بنده زحمت ادامه آنرا که حدود 600 خط بود را کشیدم.هیچ دخل و تصرفی در ترجمه خطوط مترجم اصلی نشده.زیرنویس را به درخواست های مکرر دوستان ادامه دادم
karim_khan

2
00:00:15,001 --> 00:00:20,001
::.worldsubtitle.in.::

3
00:00:36,657 --> 00:00:38,488
اين يه داستان قديميه

4
00:00:39,306 --> 00:00:42,275