« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیOculus 2013 720p BluRay x264-SPARKS

زیرنویس فارسی Oculus 2013 720p BluRay x264-SPARKS Imdb

  • Release info:
    Oculus.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    Oculus.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    Oculus.2013.BDRip.x264-SPARKS
    Oculus.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    Oculus.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    Oculus.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
    Oculus.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    Oculus.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    Oculus.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    Oculus.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  • A commentary by
    crissangel
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/23/2014 5:29 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (28,825 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 26 users
  • Voted as Good by: 26 users
  • Downloads: 2,972

Subtitle Preview:


1
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
مترجم : عرفان.س.ا

2
00:02:03,360 --> 00:02:04,771
! کایلی

3
00:02:04,920 --> 00:02:06,331
! ساکت

4
00:02:25,800 --> 00:02:27,290
و بعد شلیک کردم

5
00:02:29,280 --> 00:02:31,408
،هر بار که این خواب رو می‌دیدم

6
00:02:32,400 --> 00:02:33,845
من کسی نبودم که

7
00:02:34,840 --> 00:02:36,046
تفنگ رو گرفته بود دستش