« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPenny Dreadful S01E04 HDTV XviD-RARBG

زیرنویس فارسی Penny Dreadful S01E04 HDTV XviD-RARBG Imdb

  • Release info:
    Penny.Dreadful.S01E04.HDTV.XviD-RARBG
    Penny.Dreadful.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    Penny.Dreadful.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    Penny.Dreadful.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    Penny.Dreadful.S01E04.720p.HDTV.XviD.AC3-RARBG
    Penny.Dreadful.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    Penny.Dreadful.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    Penny.Dreadful.S01E04.480p.HDTV.x264-Micromkv
  • A commentary by
    EISHEN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/2/2014 4:31 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,025 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 51 users
  • Voted as Good by: 51 users
  • Downloads: 1,605

Subtitle Preview:


1
00:00:08,697 --> 00:00:10,632
<i>‏
...‏آنچه گذشت</i>

2
00:00:10,666 --> 00:00:12,433
‏قاتل برگشته؟

3
00:00:12,468 --> 00:00:15,236
‏جسدی که آورده بودی
‏میتونم بگم که خونش، خونِ انسانه

4
00:00:15,271 --> 00:00:18,172
‏بقیه‌ی مشخصاتش از تخصص من خارجه

5
00:00:18,206 --> 00:00:19,641
‏باید با یه خون‌شناس صحبت کنی

6
00:00:19,675 --> 00:00:21,943