« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی47 Ronin 2013 1080p BluRay 3D AVC DTS-HD MA 5 1-PublicHD

زیرنویس فارسی 47 Ronin 2013 1080p BluRay 3D AVC DTS-HD MA 5 1-PublicHD Imdb

  • Release info:
    47.Ronin.2013.1080p.BluRay.3D.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
    47.Ronin.720p.Blu-Ray.AAC.5.1.x264-Lokioddin
    47.Ronin.2013.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    47.Ronin.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    47.Ronin.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    47.Ronin.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    47.Ronin.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    47.Ronin.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    47.Ronin.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    47.Ronin.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
  • A commentary by
    Hossein_Hidden
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/20/2014 7:56 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,087 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 28 users
  • Voted as Good by: 28 users
  • Downloads: 3,226

Subtitle Preview:


1
00:00:46,480 --> 00:00:51,217
<i>
ژاپن فئودال کهن ، سرزمینی که در راز غرق شده
</i>

2
00:00:51,218 --> 00:00:53,252
<i>
برای خارجی‌ها ممنوع است
</i>

3
00:00:53,253 --> 00:00:57,165
<i>
گروهی از جزیره‌های جادویی که خانه جادوگران و شیاطین است
</i>

4
00:00:58,158 --> 00:01:00,226
<i>
ملتی که از ایالت‌های رقیب تشکیل شده
</i>