« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Hunger Games Catching Fire 2013 All BluRays 1080p 720p 480p

زیرنویس فارسی The Hunger Games Catching Fire 2013 All BluRays 1080p 720p 480p Imdb

  • Release info:
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
    The.Hunger.Games.2012.BluRay.1080p.5.1CHx264.Ganool
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.EDITION.1080p.BluRay.x264-PHD
    The.Hunger.Games.2013.BluRay.720p.950MB.Ganool
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.EDITION.720p.BluRay.x264-PublicHD
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.BluRay.x264.YIFY
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.480p.BluRay-Micromkv
    The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.BRRip.h264.AAC-RARBG
  • A commentary by
    ArosePaiez
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/22/2014 11:01 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (44,565 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 31 users
  • Voted as Good by: 31 users
  • Downloads: 5,662

Subtitle Preview:


1
00:00:42,578 --> 00:00:49,866
<font color="#ffffff">..:: </font><font color="#ac0101">�������������������� �������������</font><font color="#ffffff">::..</font>
<font color="#ffffff">..:: </font><font color="#ff0000">������� ������������</font><font color="#ffffff">::..</font>

2
00:00:50,100 --> 00:00:59,786