زیرنویس فارسی --- Imdb
-
Release info:
--->TRAILER<---TheHungerGames-CatchingFire(2013)Trailer
-
Subtitle details:
- Online: 12/30/2013 12:45 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (1,536 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 4 users
- Voted as Good by: 4 users
- Downloads: 736
Subtitle Preview:
1
00:00:08,950 --> 00:00:10,331
آقایون و خانم ها
2
00:00:11,730 --> 00:00:14,300
برندگان هفدهمین دوره ی بازی های گرسنگی
3
00:00:14,310 --> 00:00:18,040
کاتنیس اوردین
و
پیتا ملارک
4
00:00:24,630 --> 00:00:25,830
اون کسی نیست که اونا فکر میکنن
5
00:00:26,600 --> 00:00:29,159
فقط میخواد پوستش رو نجات بده
6
00:00:29,200 --> 00:00:30,270
به همین سادگی
7