زیرنویس فارسی Riddick 2013 720p All UNRATED Bluray X264-ELITE Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/19/2013 8:07 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (29,527 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 7 users
• Voted as Good by: 7 users
• Downloads: 950

Subtitle Preview:

1
00:00:00,003 --> 00:00:06,202
<font color="#ff0000">:.:تقدیم به تمامی دوستداران سینمای جهان:.:</font>

2
00:00:06,227 --> 00:00:16,427
کــاری از M-Rivaz2.mihanblog.com

3
00:00:26,677 --> 00:00:41,877
ترجمه و زیرنویس از
<font color="#800040">محمد ریواز ، علی وحدت ، سعید 144</font>

4
00:01:14,744 --> 00:01:16,120
<i>نميدونم چند بار اسمم</i>

5