« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی Riddick 2013 Unrated DC 2013 720p 1080p WEB-DL H264-PublicHD

زیرنویس فارسی Riddick 2013 Unrated DC 2013 720p 1080p WEB-DL H264-PublicHD Imdb

  • Release info:
    Riddick.2013.Unrated.DC.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
    Riddick.2013.720p.WEB-DL.x264.DD.5.1-RARBG
    Riddick.2013.UNRATED.DC.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM
    Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE
    Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL-Ganool
    Riddick.2013.UNRATED.720p.WEB-DL-Micromkv
    Riddick.2013.UNRATED.HDRip.XViD.AC3-juggsETRG
    Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.x264.AC3-RARBG
    Riddick.2013.UNRATED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
  • A commentary by
    Redsun26
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/18/2013 7:34 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (26,591 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 15 users
  • Voted as Good by: 15 users
  • Downloads: 2,769

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,199
<font color="#ff8000">..::تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان::..</font>

2
00:01:14,741 --> 00:01:16,117
...نمیدونم چند بار

3
00:01:16,159 --> 00:01:19,412
.اسمم وارد لیست شده و زنده موندم

4
00:01:20,372 --> 00:01:23,458
فکر کنم چون از زمانی که به دنیا میایید این اتفاقا میفته

5
00:01:24,084 --> 00:01:26,211
.آدم دیگه حساب از دستش در میره