زیرنویس فارسی The Shawshank Redemption 1994 1080p x264 YIFY Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/14/2013 1:02 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (48,630 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 13 users
• Voted as Good by: 13 users
• Downloads: 4,192

Subtitle Preview:

1
00:01:09,692 --> 00:01:19,692
����� � ����� �������
����.�
SoroushM@LIVE.com
CinemaDiary@ymail.com

2
00:02:03,693 --> 00:02:05,653
... ���� �������

3
00:02:05,861 --> 00:02:10,199
������ ������ �� �� �� ������� �� �� ...
�� ��� ������ �����ϡ ����� ����

4
00:02:14,871 --> 00:02:16,540
���� ��� ���

5
00:02:16,873 --> 00:02:21,211
��� ��� �� ���� �� ����� �� ������ �������