زیرنویس فارسی Prisoners 2013 BluRay 1080p 720p SPARKS Imdb

  • Release info:
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.SPARKS
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.Ganool
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.YIFI
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.DTS-XviD
    Prisoners.2013.YIFY.ShaAniG.Ganool.sc0rp.mSD.Mmkv
    Prisoners.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    Prisoners.2013.BDRip.x264-COCAIN
  • A commentary by
  •  

Subtitle details:

  • Online: 12/4/2013 10:49 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 25.000
  • Files: 1 (43,718 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 28 users
  • Voted as Good by: 28 users
  • Downloads: 3,828

Subtitle Preview:


1
00:00:04,754 --> 00:00:27,965
فیلم باران تقدیم می‌کند
BaranMovie.tv

2
00:00:30,656 --> 00:00:34,940
ترجمه از : ایلیا و پوریا ضیامنش
EILIA & Remington
BaranMovie.tv

3
00:00:43,480 --> 00:00:49,894
،‏خدای متعال که جایگاهت در بهشت است
.‏نامت مقدس باد

4
00:00:49,895 --> 00:00:52,055
.‏ملکوت از آن توست

5
00:00:52,056 --> 00:00:56,875
‏اراده ‏در زمین از آن توست