« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPrisoners 2013 BluRay 1080p 720p x264-Ganool-(TvWorld)

زیرنویس فارسی Prisoners 2013 BluRay 1080p 720p x264-Ganool-(TvWorld) Imdb

  • Release info:
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-Ganool-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-SPARKS-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-YIFY-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-EVO-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-PublicHD-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BluRay.ShaAniG.sc0rp.Mmkv-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi-(TvWorld)
    Prisoners.2013.BDRip.x264-COCAIN-(TvWorld)
    Prisoners.2013.YIFY.ShaAniG.Ganool.sc0rp.mSD.Mmkv
  • A commentary by
    Mani Vampire
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/4/2013 7:50 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (43,712 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 2,500

Subtitle Preview:


1
00:00:10,000 --> 00:00:24,000
تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد »
<font color="#f26522">[ TvWorld.info ]</font>

2
00:00:30,500 --> 00:00:34,500
<font color=#FF8000>زندانيان</font>

3
00:00:35,500 --> 00:00:41,000
:ترجمه از
<font color=#0080FF>AminGeneral</font> « امين
<font color=Red>Mani Vampire</font> « ماني

4