زیرنویس فارسی Elysium 2013 BluRay 720p x264-YIFY Imdb
-
Release info:
Elysium.2013.BluRay.720p.x264-YIFY
Elysium.2013.BluRay.1080p.x264-YIFY
Elysium.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS
Elysium.2013.BluRay.1080p.x264-SPARKS
Elysium.2013.BDRip.x264-DAA
Elysium.2013.BluRay.720p.1080p.x264-DAA
Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
-
Subtitle details:
- Online: 11/27/2013 4:19 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (31,995 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Blu-ray
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 23 users
- Voted as Good by: 23 users
- Downloads: 3,546
Subtitle Preview:
1
00:00:18,265 --> 00:00:22,926
������������������<font color="#ffff00">..:: ����� ������ ������ ����� �� ������� ������ �� ��� ::..</font>
2
00:00:24,973 --> 00:00:26,869
<font color="#ffff00">:����� � �������</font>
3
00:00:26,994 --> 00:00:34,994
<font color="#ffff00">.:: (Nimank) �������� ���� ������� ::.
.:: boy_dear_nima10@yahoo.com ::.