زیرنویس فارسی Elysium 2013 HC Korean SUBS-720p WEBRiP XViD- worldsubtitle Imdb
-
Release info:
Elysium2013HCKoreanSUBS-720pWEBRiPXViD-.worldsubtitle
-
Subtitle details:
- Online: 11/15/2013 5:29 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (28,579 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Web
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 15 users
- Voted as Good by: 15 users
- Downloads: 439
Subtitle Preview:
1
00:00:04,220 --> 00:00:11,924
<font color=#ff0000>���� ������� ����� �� ���</font>
2
00:00:14,009 --> 00:00:24,009
<font color=#ff00ff>"ali pakbaz" : ���� �� </font>
<font color=#8000ff>avangard_moj@yahoo.com</font
.
.:.:.:.| ReSync By:Shine021 |.:.:.:.</font>
3
00:00:25,240 --> 00:00:30,843
�� ����� ��� ���� � �� ����� ����� ����
�� ��������� ���ǐ��� ύ�� ��� ���