« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Way Way Back 2013 All Blurays 1080p 720p 480p

زیرنویس فارسی The Way Way Back 2013 All Blurays 1080p 720p 480p Imdb

  • Release info:
    The.Way.Way.Back.2013.All.Blurays.1080p.720p.480p
    The.Way.Way.Back.2013.BluRay.1080p.x264-SPARKS
    The.Way.Way.Back.2013.BluRay.720p.x264-YIYF
    The.Way.Way.Back.2013.BluRay.720p.750MB.Ganool.TV-Show.Pro&FREE-OFFLINE
    The.Way.Way.Back.2013.BDRip.x264-Larceny
    The.Way.Way.Back.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    The.Way.Way.Back.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    The.Way.Way.Back.2013.720pBluRayx264-Felony
    The.Way.Way.Back.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    The.Way.Way.Back.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.TV-Show.Pro&FREE-OFFLINE
  • A commentary by
    Hamed.Batlaghi
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/11/2013 10:24 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (45,006 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 40 users
  • Voted as Good by: 40 users
  • Downloads: 3,783

Subtitle Preview:


1
00:00:54,550 --> 00:00:55,984
دانکن"؟"

2
00:00:59,255 --> 00:01:00,555
دانکن"؟"

3
00:01:02,959 --> 00:01:04,760
دانکن"، خوابيدي؟"

4
00:01:07,597 --> 00:01:08,997
.نه

5
00:01:12,769 --> 00:01:14,536
.بذار يه چيزي ازت بپرسم

6
00:01:16,973 --> 00:01:20,709
،در مقياس يک تا ده
فکر ميکني شماره ت چنده؟

7