« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Conjuring 2013 720p Bluray BaranMovie-9Movie

زیرنویس فارسی The Conjuring 2013 720p Bluray BaranMovie-9Movie Imdb

  • Release info:
    The.Conjuring.2013.720p.Bluray.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ALLiANCE.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BRRip.XvidAC3-UNDERCOVER.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ShAaNiG.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTIC.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BRRip.XviD-ETRG.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.5.1-PublicHD.BaranMovie-9Movie
    The.Conjuring.2013.850Mb.Ganool.BaranMovie-9Movie
  • A commentary by
    Mammad.H
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/8/2013 9:26 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (32,190 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 43 users
  • Voted as Good by: 43 users
  • Downloads: 6,418

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
تقدیم به تمام پــارسـی زبـانـان جـهـان

1
00:00:08,001 --> 00:00:15,000
ارائه ای از فیلم باران و ناین مووی
BaranMovie.TV & 9Movie.TV

1
00:00:08,001 --> 00:00:15,000
مترجمین :
احسان ، سعیده ، محمد

1
00:00:24,650 --> 00:00:26,480
فکرش هم مارو ميترسونه

2
00:00:26,819 --> 00:00:28,839
وقتي بشنويد
ميگيد حتما زده به سرمون

3