« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK

زیرنویس فارسی The Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK Imdb

  • Release info:
    TheConjuring2013R6NewWEBRipx264AAC-JYK
    TheConjuring2013R6XViDMp3-KingStoner
    TheConjuring2013WEBRiPx264AC3-KiSSMYACE
    TheConjuringVODRipx264AC3-FooKaS
    The.Conjuring.2013.READNFO.VODRIP.XVID-UNIQUE
    The.Conjuring.2013.WEB-DL.X264–SmY
    The.Conjuring.2013.WEBRip.XViD.AC3.ReLeNTLesS
    The.Conjuring.2013.WEBRip.XViD-_THC_
    The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-AQOS
    The.Conjuring.2013.WEBRip-STINKBOMB
  • A commentary by
    Redsun26
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/5/2013 8:54 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (30,379 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 8 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Downloads: 4,064

Subtitle Preview:


0
00:00:01,156 --> 00:00:19,239
<font color="#ff0080">.:::تیم ترجمه دایرکت باز با افتخار تقدیم می کند:::.</font>
<font color="#ff8000">WWW.Directbaz.Net</font>

1
00:00:21,240 --> 00:00:23,070
وقتی بهش فکر میکنیم میترسونتمون

2
00:00:23,320 --> 00:00:25,340
اگه بشنوید فکر میکنید ما دیوونه شدیم

3
00:00:25,440 --> 00:00:27,610
بذار شانسمون رو امتحان کنیم،لطفا،از اول بگو