زیرنویس فارسی The Smurfs 2 (2013) TS Imdb

Subtitle details:

• Online: 8/29/2013 2:45 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (36,620 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Cam
• ---------------------------------------
• Rated: 1/10 from 2 users
• Voted as Bad by: 2 users
• Downloads: 1,909

Subtitle Preview:

1
00:00:25,086 --> 00:00:35,086
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
مترجم کوروش مسلمی

2
00:00:42,487 --> 00:00:44,808
زمان سفر به سرزمین اسمرفهاست.زمان کمی جادو

3
00:00:49,763 --> 00:00:52,600
بله این شمایید در حال سفر

4
00:00:56,495 --> 00:00:58,929
yes, tiger in LA ...

5
00:00:59,154 --> 00:01:03,147
دوباره سحر و جادو و موجودات آبی(اسمرفها(

6
00:01:03,557 --> 00:01:06,919