زیرنویس فارسی Ray Donovan S01E08 HDTV x264-ASAP (TvCenter Tv) Imdb
-
Release info:
Ray.Donovan.S01E08.HDTV.x264-ASAP(TvCenter.Tv)
-
Subtitle details:
- Online: 8/19/2013 10:33 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (19,697 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 27 users
- Voted as Good by: 27 users
- Downloads: 813
Subtitle Preview:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,153
<font color="#59c818">����� �� �� ����� ����� ���� �� � ������� �� ����� �����</font>
<font color="#c8b12e"> << TvCenter.Tv >> </font>
2
00:00:04,872 --> 00:00:06,339
<i><font color=#0aa6f7> ...��� ���� </font>
�� �� ��� ��� ���� "�����" ����� ���</i>
3
00:00:06,374 --> 00:00:08,441