زیرنویس فارسی The Killing S03E08 Try IMMERSE Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/15/2013 9:36 PM  
• Hearing Impaired: Yes
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 2 (39,386 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 21 users
• Voted as Good by: 21 users
• Downloads: 717

Subtitle Preview:

1
00:00:00,139 --> 00:00:02,998
... آنچه گذشت

2
00:00:03,101 --> 00:00:05,375
بيخيال، فقط واسه يه شب
ميخوام "ليريک" بخوابه. واسه خودم نيست

3
00:00:05,559 --> 00:00:07,704
ممنون که گذاشتي اينجا بمونيم -
خواهش ميکنم -

4
00:00:07,831 --> 00:00:10,249
انگشتِ چپ که آدم حلقه ازدواج دستش ميکنه رو بُريده
بنظرت مهمه؟

5
00:00:10,415 --> 00:00:12,131
ميدونم که زنت رو نکُشتي