زیرنویس فارسی orphan black s01-تمامی قسمتها-کاری از تیم ترجمه آریافیلم Imdb
-
Release info:
orphan.black.s01-تمامیقسمتها-کاریازتیمترجمهآریافیلم
-
Subtitle details:
- Online: 6/2/2013 10:20 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 10 (222,024 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 9/10 from 10 users
- Voted as Good by: 9 users
- Voted as Bad by: 1 users
- Downloads: 2,519
Subtitle Preview:
1
00:00:00,385 --> 00:00:01,452
. هی ، سارا هستم
2
00:00:01,454 --> 00:00:03,754
یه دختر رو دیدم
. که خودکشی کرد
3
00:00:03,756 --> 00:00:04,755
! اووو
4
00:00:04,757 --> 00:00:06,857
اره ، تازه دقیقا
. شبیه من بود
5
00:00:06,859 --> 00:00:07,958
الیزابت چایلدز ؟
6
00:00:07,960 --> 00:00:09,426
. میخوام یه سر به اپارتمانش بزنم
7