زیرنویس فارسی 12 Rounds Reloaded 2013 720p BluRay Translate By Erfan ApeXزی Imdb

Subtitle details:

• Online: 6/1/2013 7:12 PM  
• Hearing Impaired: Yes
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (32,992 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 4 users
• Voted as Good by: 4 users
• Downloads: 1,343

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
~~تیم ترجمه~~
~~TvCenter.TV~~

2
00:00:03,025 --> 00:00:11,025
ترجمه و زیرنویس از
عــــــــرفان
~~ApeX~~

3
00:00:57,680 --> 00:01:00,331
<i>اوق دیگه پاپکرن نمیخورم</i>

4
00:01:00,480 --> 00:01:01,891
- <i>تو کل زندگیت ؟</i>
- <i>هــرگز</i>

5
00:01:02,080 --> 00:01:04,082