« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSide Effects 2013 720p 1080p BluRay x264-SPARKS IMDb-Dl

زیرنویس فارسی Side Effects 2013 720p 1080p BluRay x264-SPARKS IMDb-Dl Imdb

  • Release info:
    Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS.IMDb-Dl
    Side.Effects.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.IMDb-Dl
    Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.Ganool.IMDb-Dl
    SideEffects2013720pBDRipAC3x264-AdiT.IMDb-Dl
    SideEffects2013720pBRRipx264AAC-ViSiON.IMDb-Dl
    Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N.IMDb-Dl
    Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.IMDb-Dl
    Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.IMDb-Dl
  • A commentary by
    naweed.ab
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/9/2013 11:40 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (50,123 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 50 users
  • Voted as Good by: 50 users
  • Downloads: 7,045

Subtitle Preview:


1
00:01:03,000 --> 00:01:13,000
<font color="#00ff00</font"> با افتخار تقدیم میکند IMDB-DL تیم ترجمه ترجمه</font>

2
00:01:15,001 --> 00:01:25,001
<font color="#00ff00">:مترجمـــیـــن</font>
Prolator Kianoosh_93
NaWeed.ab

3
00:03:07,105 --> 00:03:08,106
.درب جلو

4
00:03:08,189 --> 00:03:09,524
.تا نبينم نميتونم بذارم چيزي بره داخل

5