زیرنویس فارسی Stephen Hawkings Grand Design S01E01 The Key to the Cosmos 720p HDTV Imdb

Subtitle details:

• Online: 3/19/2013 7:35 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (13,316 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 9/10 from 11 users
• Voted as Good by: 10 users
• Voted as Bad by: 1 users
• Downloads: 1,901

Subtitle Preview:

1
00:00:02,814 --> 00:00:12,014
سلام
اسم من اسیون هاوکینگِ
فیزیکدان ُ کیهانشناس وتا حدودی خیال پرداز

2
00:00:16,069 --> 00:00:19,389
اگر چه نمیتونم صحبت کنم و با یک کامپیوتر صحبت می کنم

3
00:00:21,158 --> 00:00:23,078
اما در ذهن خودم آزادم

4
00:00:25,763 --> 00:00:28,963
آزادم تا سوالات بزرگ دنیا رو بررسی کنم

5
00:00:31,545 --> 00:00:34,445
مثل ...
چرا جهان در این راه قرار دارد؟