زیرنویس فارسی The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) DVDRIP Imdb

Subtitle details:

• Online: 2/26/2013 11:31 AM  
• Hearing Impaired: Yes
• Foreign parts: Yes
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (37,630 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: DVD
• ---------------------------------------
• Rated: 5/10 from 2 users
• Voted as Good by: 1 users
• Voted as Bad by: 1 users
• Downloads: 1,192

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
����� �� ��� �������� ����� � ���� ����� ���� ��

2
00:00:06,003 --> 00:00:11,003
����� � �����
tymind@yahoo.com�����

3
00:01:04,723 --> 00:01:07,505
������ �����

4
00:01:13,237 --> 00:01:19,938
�� ��� ��� ������ �� ��� ��������� �� ����� �� ���� ����� ���

5
00:01:20,106 --> 00:01:22,587
� ������ ������� Ȑ� �� ������ ��� ����

6