زیرنویس فارسی Ep 01 - The Avatar State-720p-PE Imdb

Subtitle details:

• Online: 2/17/2013 12:28 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 29.970
• Files: 1 (11,628 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 4 users
• Voted as Good by: 4 users
• Downloads: 793

Subtitle Preview:

1
00:00:02,617 --> 00:00:04,989
"آب"

2
00:00:04,990 --> 00:00:06,863
"خاک"

3
00:00:06,864 --> 00:00:08,972
"آتش"

4
00:00:08,973 --> 00:00:10,264
"باد"

5
00:00:11,330 --> 00:00:15,464
"خيلی وقت پيش هر 4 ملت با نظم خاصی کنار هم زندگی ميکردند"

6
00:00:15,465 --> 00:00:19,543