زیرنویس فارسی The Impossible 2012 All Bluray 1080p Imdb

Subtitle details:

• Online: 2/11/2013 8:22 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 3 (55,028 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 21 users
• Voted as Good by: 21 users
• Downloads: 4,123

Subtitle Preview:

1
00:00:58,896 --> 00:01:04,941
<i>در تاریخ 26 دسامبر سال 2004 مرگبار‌ترین سونامی
.در سواحل جنوب شرقی آسیا به وقوع پیوست

2
00:01:04,942 --> 00:01:11,982
<i>زندگی خانواده‌های بیشماری
.در سرتاسر دنیا برای همیشه متحول شد

3
00:01:13,200 --> 00:01:22,701
<i>این داستان براساس واقعیات
.زندگی یکی از این خانواده‌ها می‌باشد

4
00:01:38,300 --> 00:01:50,000
ترجمه و زیرنویس: علیرضا و روزبه