زیرنویس فارسی The Hobbit 2012 DVDScr XVID AC3 HQve-CM8 Imdb

Subtitle details:

• Online: 1/15/2013 10:34 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (48,495 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: DVD
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 6 users
• Voted as Good by: 6 users
• Downloads: 1,445

Subtitle Preview:

1
00:00:52,000 --> 00:00:59,000
<i>[«هـــابــيــت»]</i>

2
00:01:02,969 --> 00:01:05,751
<i>... فرودو»يِ عزيزم»</i>

3
00:01:11,481 --> 00:01:18,182
<i>يه بار ازم پرسيدي که همه چيز درباره‌ي
... ماجراجويي‌هام رو برات گفتم يا نه</i>

4
00:01:18,349 --> 00:01:20,830
<i>ضمن اينکه مي‌تونم صادقانه بگم که هر چي
... برات گفتم حقيقت بوده</i>