زیرنویس فارسی Rise of the Guardians 2012 - TS Xvid - by : www worldsubtitle com Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/21/2012 8:53 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (30,715 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Cam
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 5 users
• Voted as Good by: 5 users
• Downloads: 949

Subtitle Preview:

1
00:00:08,108 --> 00:00:15,607
جهان زیرنویس
www.worldsubtitle.com

2
00:00:03,008 --> 00:00:08,007
: ترجمه توسط
Chris و alireza_yeketaz
از تیم ترجمه جهان زیرنویس

3
01:27:43,008 --> 01:27:44,207
جهان زیرنویس
www.worldsubtitle.com

4
00:00:21,218 --> 00:00:23,106
...تاریکی

5
00:00:23,943 --> 00:00:26,256
...اولین چیزی که یادم میاد

6