زیرنویس فارسی Pitch perfect 2012 All Bluray 1080p 720p 480p Imdb
-
Release info:
Pitchperfect2012.All.Bluray.1080p.720p.480p
ویرایشنهایی+ترجمهآهنگهایقسمتریفآف+هماهنگباتمامینسخههایبلوری
-
Subtitle details:
- Online: 12/12/2012 9:26 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (47,169 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Blu-ray
- ---------------------------------------
- Rated: 9/10 from 33 users
- Voted as Good by: 30 users
- Voted as Bad by: 3 users
- Downloads: 8,428
Subtitle Preview:
1
00:00:03,781 --> 00:00:16,617
<font color="#00ffff"><i>تیم ترجمه پرشین ترنس "فیلم باران سابق" با افتخار
تقدیم میکند</i></font>
2
00:00:49,133 --> 00:00:52,385
این دقیقاً همون اجرائیه که توقع داری
3
00:00:52,469 --> 00:00:55,722
توی مسابقه بین المللی دانشگاهی آکاپلا ببینی
4
00:00:55,806 --> 00:00:56,931
درست میگم "گیل" ؟
5