« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیInto The Wild 2007 720p BluRay x264 YIFY

زیرنویس فارسی Into The Wild 2007 720p BluRay x264 YIFY Imdb

  • Release info:
    IntoTheWild2007720p.BluRay.x264.YIFY
    IntoTheWild20071080p.BluRay.x264.YIFY
    IntotheWild2007Special.Edition.Bluray.720p.DTS-HD.x264-SharePirate
    IntotheWild2007Special.Edition.Bluray.720p&1080p.DTS-HD.x264-Grym
    IntoTheWild2007720p.BrRip.x264.YIFY
    IntoTheWild20071080p.BluRay.x264-FSiHD.ENG
    IntoTheWild2007m-HD-x264
    IntoTheWild2007MovieBluRay720p-SharePirate
    IntoTheWild2007BluRay.720p&1080p.x264-FSiHD
    IntoTheWild2007BluRay.720p&1080p.DTS.x264-CHD
  • A commentary by
    Sir_Allix
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 8/7/2012 12:54 AM  
  • Hearing Impaired: Yes
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 25.000
  • Files: (94,824 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 9/10 from 32 users
  • Voted as Good by: 31 users
  • Voted as Bad by: 1 users
  • Downloads: 7,733

Subtitle Preview:


1
00:00:28,614 --> 00:00:35,000
<i>áÐÊ ÌäáåÇí äÇÔäÇÎÊåºÌÐÈå ãæÌæÏ
¡ÏÑ ÓÇÍáåÇí ãÊÑ昺ãÌãæÚå Çí æÌæÏ ÏÇÑÏ</i>

2
00:00:35,100 --> 00:00:40,000
<i>ÌÇíí ˜å ÏÎÇáÊí ÏÑ Âä äíÓʺ
¡ÏјäÇÑ ÏÑíÇí ÚãíÞ¡æãæÓíÞí ÛÑøÇä Âä</i>

3
00:00:40,100 --> 00:00:46,581
<i>...ÇäÓÇä ÑÇ ˜ã ÏæÓÊ äÏÇÑã¡ÇãÇ ØÈíÚÊ ÑÇ ÈíÔÊÑ
(áÑÏ ÈÇíÑä)</i>

4
00:00:49,614 --> 00:00:50,581
<i>!ãÇãÇä</i>