« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیTrue Detective S04E05 WEBRip x264-TORRENTGALAXY+XEN0N

زیرنویس فارسی True Detective S04E05 WEBRip x264-TORRENTGALAXY+XEN0N Imdb

  • Release info:
    True.Detective.S04E05.1080p.WEB.h264-ETHEL
    True.Detective.S04E05.DV.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
    True.Detective.S04E05.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
    True.Detective.S04E05.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
    True.Detective.S04E05.Part.5.720p/1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
    True.Detective.S04E05.Part.5.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.HDR.DoVi.x265-NTb
    True.Detective.S04E05.720p&1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    True.Detective.S04E05.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
    True.Detective.S04E05.480p.x264-mSD+RUBiK
    True.Detective.S04E05.WEBRip-IYN
  • A commentary by
    NimaAM
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/10/2024 7:07 PM   9 days ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 3 (65,019 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 15 users
  • Voted as Good by: 15 users
  • Downloads: 512

Subtitle Preview:


1
00:00:49,531 --> 00:00:53,142
[اطلاعات جنازه - نام متوفی: جولیا ناوارو]

2
00:01:27,754 --> 00:01:32,667
‫[۳۱ دسامبر - روز چهاردهم شب]

3
00:01:47,648 --> 00:01:48,962
.بیا عزیزم

4
00:01:50,022 --> 00:01:51,505
.مرسی که گذاشتی اینجا بمونم

5
00:01:51,589 --> 00:01:56,252
خواهش می‌کنم. فقط خواهشا به کسی
.چیزی نگو

6
00:02:00,447 --> 00:02:01,677
.اینجا رو امضا کن