زیرنویس فارسی Friday The 13th 1980 1080p BluRay YIFY Imdb

Subtitle details:

• Online: 11/9/2023 6:53 PM   17 days ago
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (15,410 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Not rated
• Downloads: 14

Subtitle Preview:

0
00:01:48,489 --> 00:01:58,575
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی

1
00:02:48,489 --> 00:02:51,575
یکی میبینه
چرت نگو

2
00:02:57,330 --> 00:03:00,540
ماریان هم انقد خوب بوست میکنه؟
از کجا باید بدونم؟

3
00:03:00,707 --> 00:03:02,833
هی تو
بجنب

4
00:03:15,013 --> 00:03:19,516
گفته بودی خاصیم
تو همه چیز

5
00:04:05,309 --> 00:04:09,104
اجازه اینکارو ندارم