زیرنویس فارسی Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 BrRip farsi Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/24/2023 10:45 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (42,171 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Not rated
• Downloads: 75

Subtitle Preview:

1
00:01:44,160 --> 00:01:46,480
بچه های لعنتی

2
00:02:31,000 --> 00:02:34,520
چقدر مشکل پسند شدی ورمتیل

3
00:02:34,680 --> 00:02:38,920
تا جایی که یادم میاد، زمانی نزدیکترین
لوله فاضلاب رو خونه خودت میدونستی

4
00:02:39,080 --> 00:02:44,040
یعنی وظیفه مراقبت از من
برات خسته کننده شده؟

5
00:02:44,240 --> 00:02:46,600
اوه، نه، نه، نه لرد ولدمورت

6