زیرنویس فارسی Fleabag S01 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR HEVC-MZABI Imdb

  • Release info:
    Fleabag.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-MZABI
    FleabagS01(2160pAMZNWEBRipNVENCHEVC10bitAAC5.1Joy)
    Fleabag.S01.2160p.HDR.Amazon.WEBRip.DD+.5.1.x265-TrollUHD
    Fleabag.S01.2160p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-TrollUHD
  • A commentary by
    SubAvaliHa
  •  

Subtitle details:

  • Online: 7/11/2023 1:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 25.000
  • Files: 6 (67,993 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 98

Subtitle Preview:


1
00:00:08,200 --> 00:00:13,200
کــاری از هـــومـــن صـــمـــدی
<font color=#FF0000>Raylan Givens</font>

2
00:00:21,920 --> 00:00:24,279
با این حس آشنایی که یه مردی که
دوسـِش داری، سه‌شنبه‌شب ساعت دو

3
00:00:24,280 --> 00:00:27,119
یه پیام برات می‌فرسته و می‌پرسه که
می‌تونه بیاد پیشـت

4
00:00:27,120 --> 00:00:30,119
و ناگهان دلشوره می‌گیری
انگار که خودت دعوتـش کردی

5