زیرنویس فارسی John Wick Chapter 4 2023 1080p WEBRip 10Bit DDP5 1 X265-Asiimov Imdb

Subtitle details:

• Online: 5/23/2023 1:10 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (29,924 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 19 users
• Voted as Good by: 19 users
• Downloads: 716

Subtitle Preview:

1
00:00:35,695 --> 00:00:41,831
ترجمه از
Drama حمزه دکستر، عرفان مرادی و آرین

2
00:01:00,695 --> 00:01:04,131
"مسیر شهر اندوه از من می‌گذرد"

3
00:01:08,536 --> 00:01:13,708
"مسیر درد ابدی از من می‌گذرد"

4
00:01:13,775 --> 00:01:17,277
"مسیر گم‌گشتگی از من می‌گذرد"

5
00:01:17,344 --> 00:01:21,883
"پیش از من خلقتی وجود نداشت"

6