زیرنویس فارسی Happy Valley S03E03 webdl farsisub Imdb

Subtitle details:

• Online: 2/13/2023 12:42 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (25,814 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 13 users
• Voted as Good by: 13 users
• Downloads: 136

Subtitle Preview:

1
00:00:16,960 --> 00:00:18,520
سلام

2
00:00:20,680 --> 00:00:23,440
خب، می‌خواستم یه‌روز خودم تنهائی بیام لیدز، پس

3
00:00:25,680 --> 00:00:27,519
جریان چیه، کلیر؟

4
00:00:27,520 --> 00:00:30,079
چرا همه وانمود می‌کنن که دارین به لیدز میرین

5
00:00:30,080 --> 00:00:32,400
وقتی اینطور نیست؟ تو در شفیلدی

6
00:00:35,120 --> 00:00:36,600
می‌دونم اونا کجان

7