« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSouvenir 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-CHECKMATE

زیرنویس فارسی Souvenir 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-CHECKMATE Imdb

  • Release info:
    Souvenir20161080pBlu-rayAVCDTS-HDMA5.1-CHECKMATE
    Souvenir.2016.VOF.1080p.Bluray.Remux.AVC-ONLY
    Souvenir20161080pBluRayDD+5.1x264-EA
    Souvenir2016720pBluRayDD5.1x264-EA
    Souvenir.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ULSHD
    Souvenir.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264-ULSHD
    Souvenir.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    Souvenir.2016.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    Souvenir.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
  • A commentary by
    SubAvaliHa
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/6/2023 10:57 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 24.000
  • Files: 1 (19,874 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 2 users
  • Voted as Good by: 2 users
  • Downloads: 27

Subtitle Preview:


1
00:04:13,458 --> 00:04:16,583
.امشب بهت خوش بگذره -
."ممنون "مارتین -

2
00:04:43,500 --> 00:04:46,417
.برای همه چیز اینجوریه
.تا آخر هم اینجوریه

3
00:04:46,625 --> 00:04:49,292
.این چیزا خیلی سریع سوراخ می‌شن

4
00:04:50,208 --> 00:04:53,042
.منم اینجور فکر می‌کنم اما قشنگن

5
00:04:54,750 --> 00:04:57,042
.این اصله، تغییر رو ایجاد می‌کنه

6