« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیLady Voyeur S01E03 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 x264-SMURF

زیرنویس فارسی Lady Voyeur S01E03 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 x264-SMURF Imdb

  • Release info:
    Lady.Voyeur.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-SMURF
    Lady.Voyeur.S01.E03.PORTUGUESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF
    Lady.Voyeur.S01.E03.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF
    Lady.Voyeur.S01.E03.PORTUGUESE.2160p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.DV.HDR10.H.265-SMURF
    Lady.Voyeur.S01.E03.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10
  • A commentary by
    SonyaBarakzai
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/6/2023 5:39 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (10,647 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 6 users
  • Voted as Good by: 6 users
  • Downloads: 196

Subtitle Preview:


1
00:00:09,000 --> 00:00:11,041
"یکم ژانویه"

2
00:00:22,458 --> 00:00:26,458
میراندا، تو قاطی یه مسئله خیلی جدی شدی

3
00:00:26,541 --> 00:00:28,250
یه نفر باید جلوتو می گرفت

4
00:00:28,250 --> 00:00:46,958
ترجمه و زیرنویس از: سونیا بارکزهی
Telegram: @sonyasubtitle

5
00:00:46,958 --> 00:00:51,333
"بانوی چشم چرون"

6
00:00:52,541 --> 00:00:54,583