« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیHouse Of The Dragon S01E05 WEB-DL 1080p HMAX DDP5 1 Atmos x264-CMRG

زیرنویس فارسی House Of The Dragon S01E05 WEB-DL 1080p HMAX DDP5 1 Atmos x264-CMRG Imdb

  • Release info:
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEB-DL.1080p.HMAX.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEBRip.720p/1080p.10bit.2CH.x265.HEVC-PSA
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEBRip.720p/1080p.HMAX.DDP5.1.x264-NTb
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEB.HDR.2160p.H265-CAKES
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEB.1080p.H264-CAKES
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEB.720p.H264-CAKES
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEB.720p.x265-MiNX
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    House.Of.The.Dragon.S01E05.XviD-AFG
    House.Of.The.Dragon.S01E05.WEBRip.720p/1080p.HMAX.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF
  • A commentary by
    Arian Drama
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/19/2022 7:27 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (17,342 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 23 users
  • Voted as Good by: 23 users
  • Downloads: 1,639

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,120
‫به یاد "مهسا امینی" دختری که به جرم دختر بودن
به‌دست جمهوری ننگین اسلامی کشته شد

2
00:01:35,080 --> 00:01:45,757
‫مترجم: آرین دراما
‫Twitter @ArianisDrama
‫Telegram @ArianDrama

3
00:01:58,827 --> 00:02:01,621
‫- صبح‌بخیر، بانو ریا
‫- پسرعمو

4
00:02:01,704 --> 00:02:03,623
‫شکار امروز چیه؟ خرگوش؟

5
00:02:04,165 --> 00:02:07,335