زیرنویس فارسی Manoel de Oliveira - (1991) The Divine Comedy Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/30/2022 10:53 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (51,531 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: DVD
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 28

Subtitle Preview:

1
00:00:08,647 --> 00:00:11,877
« کُمديِ الهي »

2
00:00:16,018 --> 00:00:36,878
،نکته ضروري اينکه در ترجمه اين زيرنويس از ترجمه فارسيِ انجيل
،«دجال» نوشته «فردريش نيچه» ترجمه «عبدالعلي دستغيب»
،«جنايت و مکافات» نوشته «فئودور داستايفسکي» ترجمه «مهري آهي»
«برادرانِ کارامازوف» نوشته «فئودور داستايفسکي» ترجمه «صالح حسيني»
.استفاده شده است