زیرنویس فارسی Le fond de l Imdb
-
Release info:
Lefonddel'airestrougeAKAAGrinWithoutaCat[Restored3hourFrenchversion](1977)
-
Subtitle details:
- Online: 5/12/2022 4:49 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: 25.000
- Files: 1 (88,839 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Web
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 2 users
- Voted as Good by: 2 users
- Downloads: 118
Subtitle Preview:
1
00:00:12,480 --> 00:00:15,100
آسمان به سرخي ميزند
زيرنويس: منجنيق
مترجم: برزو حشمت
2
00:00:15,380 --> 00:00:19,400
من جزو اون گروه آدمايي نبودم که رزمناو پوتمکين
رو تو اولين اکرانش ديدن
اون موقع هنوز خيلي کوچيک بودم
3
00:00:19,500 --> 00:00:23,320
اون چيزي که يادم مياد، مطمئنا صحنهي گوشتهاست
4
00:00:23,330 --> 00:00:24,300
که کرم زده بودن
5