« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe 1000 Eyes of Dr Mabuse 1960 BluRay x264_Filmbin

زیرنویس فارسی The 1000 Eyes of Dr Mabuse 1960 BluRay x264_Filmbin Imdb

Subtitle details:

  • Online: 10/13/2021 5:31 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (54,671 bytes)
  • Production type: Improved a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 181

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
هماهنگی با نسخه بلوری توسط وبسایت فیلم بین
Film-bin.com

2
00:00:23,703 --> 00:00:28,346
هزار چشم دکتر مابوزه

3
00:00:29,034 --> 00:00:39,318
با توجه به بي ربط بودن زيرنويس انگليسي موجود
با ديالوگ هاي فيلم، قسمت عمده اين ترجمه شنيداري
صورت پذيرفته است که بالطبع با اشکالات فراوان

4
00:00:39,422 --> 00:00:52,731
همراه است. پيشنهاد ميشود اساتيد اصلاحات خود