« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSplinter 2008 1080p BluRay x264 DTS-FGT

زیرنویس فارسی Splinter 2008 1080p BluRay x264 DTS-FGT Imdb

  • Release info:
    Splinter.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    Splinter.2008.720p.BRRip.750MB.MkvCage
    Splinter.2008.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Splinter.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Splinter.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    Splinter.2008.480p.BluRay.x264.350MB-Pahe.in
    Splinter.2008.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in
    Splinter.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    Splinter.2008.480p.BluRay.x264.350MB-[Mkvking.com]
    Splinter.2008.720p.BluRay.x264.750MB-[Mkvking.com]
  • A commentary by
    hossein6
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/1/2021 8:39 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (40,868 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 12 users
  • Voted as Good by: 12 users
  • Downloads: 407

Subtitle Preview:


1
00:00:02,000 --> 00:00:25,700
ترجمه: حسین غریبی
@HGSub

2
00:01:31,650 --> 00:01:34,141
!برو پی کارت. من چیزی ندارم. پیشته

3
00:02:10,939 --> 00:02:12,683
!یا خدا

4
00:02:17,245 --> 00:02:19,980
!خدای من! نه! نه! نه

5
00:04:38,045 --> 00:04:41,627
<i>،آره
.پس اینجا چادر بزنیم</i>

6
00:04:46,261 --> 00:04:49,013
...خب -
.خب رسیدیم. بجنب -