« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Voyeurs 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG

زیرنویس فارسی The Voyeurs 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG Imdb

  • Release info:
    The.Voyeurs.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    The.Voyeurs.2021.720p/1080p.WEB.H264-TIMECUT
    The.Voyeurs.2021.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    The.Voyeurs.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    The.Voyeurs.2021.WEBRip.x264-ION10
    The.Voyeurs.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    The.Voyeurs.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    The.Voyeurs.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    The.Voyeurs.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    The.Voyeurs.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  • A commentary by
    Shahrokh.Hellboy
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/10/2021 6:32 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (39,603 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 17 users
  • Voted as Good by: 17 users
  • Downloads: 1,963

Subtitle Preview:


1
00:01:45,686 --> 00:01:55,686
‫ارائه شده توسط وب‌سایت دیجی موویز
‫DigiMoviez.Com

2
00:02:07,691 --> 00:02:12,691
HellBoy ترجمه و تنظیم: صادق هاشمی و شاهرخ

3
00:02:12,716 --> 00:02:14,677
‫حس میکنم دارم سند دور
‫ریختن زندگیم رو امضا میکنم.

4
00:02:14,802 --> 00:02:16,428
‫رنگ زدن ممنوع،
‫دیوار رو سوراخ کردن ممنوع

5
00:02:16,512 --> 00:02:18,639