« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPeter Rabbit 2 The Runaway 2021 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی Peter Rabbit 2 The Runaway 2021 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.WEBRip.x264-ION10
    Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
    Peter.Rabbit.2.2021.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
    Peter.Rabbit.2.2021.1080p.WEB.H264-EMPATHY
    Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    Peter.Rabbit.2.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    Peter.Rabbit.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG
    Peter.Rabbit.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
  • A commentary by
    hitm@n
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/2/2021 9:46 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (43,850 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 27 users
  • Voted as Good by: 27 users
  • Downloads: 1,249

Subtitle Preview:


1
00:00:34,701 --> 00:00:38,330
<i>روزی روزگاری، در یک روز زیبای روستایی</i>

2
00:00:38,413 --> 00:00:42,251
<i>،پرنده‌ها آواز نمی‌خوندن
ماهی‌ها نمی‌پریدن</i>

3
00:00:42,334 --> 00:00:45,420
<i>و هیچ خرگوش بازیگوشی هم پیداش نبود</i>

4
00:00:46,380 --> 00:00:50,717
<i>چون همه دورهم جمع شده بودند
تا برای دو نفر خاص جشن بگیرن</i>

5