زیرنویس فارسی Rifkins Festival 2020 720p WEBRip x264 AAC-YTS Imdb
-
Release info:
Rifkins.Festival.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS
Rifkins.Festival.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS
-
Subtitle details:
- Online: 4/12/2021 8:24 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (42,446 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Web
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 7 users
- Voted as Good by: 7 users
- Downloads: 958
Subtitle Preview:
1
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
جشنوارۀ ریفکین
2
00:00:55,024 --> 00:00:57,024
ترجمه از میلاد اسماعیلی
@miladesmaeiliii
3
00:01:57,307 --> 00:02:00,100
راستش نمیدونم باید از کجا شروع کنم
4
00:02:00,601 --> 00:02:03,686
ناگهان مجبور شدم کارم روی
5
00:02:03,853 --> 00:02:07,314
رمانی که داشتم می نوشتم رو متوقف کنم
و همسرم رو
6
00:02:07,481 --> 00:02:09,649