« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیNomadland 2020 WEB x264-RMTeam

زیرنویس فارسی Nomadland 2020 WEB x264-RMTeam Imdb

  • Release info:
    Nomadland.2020.WEB.x264-RMTeam
    Nomadland.2020.WEBRip.x264-ION10
    Nomadland.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Nomadland.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    Nomadland.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    Nomadland.2020.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    Nomadland.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    Nomadland.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    Nomadland.2020.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Nomadland.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  • A commentary by
    HosseinTL
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/20/2021 4:49 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (35,770 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 15 users
  • Voted as Good by: 15 users
  • Downloads: 806

Subtitle Preview:


1
00:00:51,887 --> 00:00:55,811
‫[در روز 31ام ژانویه سال 2011،
‫در نتیجه‌ی کاهش تقاضا برای دیوار خشک...]

2
00:00:55,836 --> 00:01:01,398
‫[شرکت یو.اس.جی کارخانه‌اش
‫در امپایرِ نوادا را پس از 88 سال تعطیل کرد]

3
00:01:02,096 --> 00:01:10,640
‫[ابتدای ماه ژوئیه، کد پستیِ امپایر،
‫89405 منقضی شد]

4
00:02:25,687 --> 00:02:28,960
‫- خیلی‌خب. این از بدهی من بهت
‫- باشه. ممنون

5