« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیLove and Monsters 2020 All Versions BluRay Source

زیرنویس فارسی Love and Monsters 2020 All Versions BluRay Source Imdb

  • Release info:
    Love.and.Monsters.2020.All.Versions.BluRay.Source
    Love.and.Monsters.2020.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-KRaLiMaRKo
    Love.and.Monsters.2020.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
    Love.and.Monsters.2020.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-NOGRP
    Love.and.Monsters.2020.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-iFT
    Love.and.Monsters.2020.1080p.Bluray.X264.DTS-EVO
    Love.and.Monsters.2020.1080p.BluRay.x264.DD+7.1-Pahe
    Love.And.Monsters.2020.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS
    Love.and.Monsters.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO
    Love.and.Monsters.2020.All.Versions.BluRay.X265
  • A commentary by
    Hamid5251
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/30/2020 10:57 AM  
  • Hearing Impaired: Yes
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (84,168 bytes)
  • Production type: Improved a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 1,096

Subtitle Preview:


1
00:00:44,324 --> 00:00:49,324
:ترجمه و تنظیم
<font color="#0066CC">مریم</font>

2
00:00:50,325 --> 00:00:52,728
من مثل شماها یه زندگی عادی و معمولی نداشتم

3
00:00:52,862 --> 00:00:56,499
،یعنی اوّلش چرا
اما بعدش دنیا تموم شد

4
00:00:56,631 --> 00:00:58,300
.فکر نمی‌کنم کسی خیلی شوکه شد
<font color="#ff8000">این پایان دنیاست؟ فاجعه‌های جهانی</font>