« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Mandalorian S02E08 Chapter 16 The Rescue 720p WEBRip DDP5 1 Atmos x264-MZABI

زیرنویس فارسی The Mandalorian S02E08 Chapter 16 The Rescue 720p WEBRip DDP5 1 Atmos x264-MZABI Imdb

  • Release info:
    The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.XviD-RMX
    The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • A commentary by
    Ali99
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/18/2020 5:15 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 2 (20,391 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 43 users
  • Voted as Good by: 43 users
  • Downloads: 1,139

Subtitle Preview:


1
00:00:00,375 --> 00:00:02,705
‫تو چیزی رو داری که من می‌خوامش

2
00:00:02,800 --> 00:00:04,300
<font color="#00ff80">« ...آنچه در مندلوری گذشت »</font>

3
00:00:04,317 --> 00:00:06,156
من می‌تونم به یکی از هم‌نوع‌هاش برسونمت

4
00:00:07,090 --> 00:00:09,090
‫ولی قبلش، برای مأموریت‌مون
‫به کمکت نیاز داریم

5
00:00:09,176 --> 00:00:11,296
‫شمشیر سیاه. دست اونه؟